Вход Регистрация

louis i перевод

Голос:
"louis i" примеры
ПереводМобильная
  • Людовик I
Примеры
  • The dynastic politics of Louis I had also a good result.
    Династическая политика князя Людвика Бжегского также имела хороший результат.
  • In 1376, Louis I of Hungary granted to the village the right to hold a market.
    В 1376 году Людовик I Великий пожаловал поселению право держать свой рынок.
  • In December 1678, Louis I promulgated the legal rules governing the Principality, or the Code Louis.
    В декабре 1678 года Людовик I обнародует сборник законов Княжества или "Кодекс Людовика".
  • At the age of seven, Margaret was married in 1342 to Louis I of Hungary.
    В 1342 году в возрасте семи лет Маргарита вышла замуж за короля Венгрии Людовика I Великого.
  • He was the eldest son of eight children born to Louis I de Beaumont and his wife Juana de Navarre.
    Луис был старшим из восьми детей Луиса де Бомона и его жены Хуаны Наваррской.
  • March 6 – Under the Treaty of Paris, Louis I, Count of Flanders relinquishes his claim to Zeeland.
    6 марта — В соответствии с Парижским договором Людовик I, граф Фландрии, отказывается от своих требований к Зеландии.
  • In 1347 the town was identified in documents by Louis I of Hungary as an important medieval town with a prosperous mining industry.
    Позже, в 1347 году, Людовик I описывает его как крупный город с развитой горнодобывающей промышленностью.
  • Louis I expected that with these marriages he would have additional arguments to fight for the Polish throne after the death of King Casimir III.
    Предполагается, что эти браки должны были стать дополнительными аргументами в борьбе за польский королевский престол после смерти Казимира Великого.
  • In 1360 he obtained by Louis I of Hungary the cities of Feltre and Belluno with their territories, as well as Valsugana, which controlled the trades to Trentino.
    В 1360 г. венгерский король Людовик I передал ему города Фельтре, Беллуно и Вальсугану с прилегающими территориями, что позволяло контролировать торговые пути в область Трентино.
  • First evidence of an Orthodox church in Sărmaşu appears in 1348, when King Louis I, of Hungary donate a family estate in the following context SWK “nobilium land of WKS Sarmas vocata”.
    Первое свидетельство православного храма в Sărmaşu появляется в 1348,, когда король Людовик I, Венгрия пожертвовать родовое имение в следующем контексте SWK “nobilium земли WKS Sarmas vocata”.
  • Больше примеров:  1  2